كورالاين
كورالاين
للكاتب: نيل غايمان
عن هذا الكتاب:

كورالاين – نيل غايمان حين تكتشف كورالاين بابًا في منزلها الجديد وتدخل منه، تجد نفسها في منزل يشبه الذي جاءت منه للغاية، لكنه أفضل كثيرًا، ويبدو لها كل شيء جميلًا مبهجًا. هناك تقابل أمًا وأبًا آخر يريدانها أن تبقى معهما وتكون ابنتهما الصغيرة المدللة، يريدان أن يغيراها ولا يتركاها ترحل أبدًا... وعلى كورالاين أن تقاتل بكل ما لديها من شجاعة وذكاء إذا أرادت أن تنقذ نفسها من هذا السجن وتعود إلى حياتها العادية.-يقول المترجم: لم يحدث أن رأينا أن قاد تصرف بسيط كفتح باب إلى أخذنا في رحلةٍ رائعة كهذه، ولم يحدث من سقطت آليس في جحر الأرنب أن كانت هذه الرحلة مخيفة شديدة الغرابة هكذا. ادخل وستؤمن بالسحر والحب وقدرة الخير على غلبة الشر.-حكاية خرافية رائعة، بأجواء فانتازية مرعبة، تحكي عن مغامرات فتاة تجد عالمًا موازيًا مثاليًا وراء باب سري في منزلها الجديد، غير مدركة أن العالم البديل يحتوي على سر مظلم وشرير، ومن هنا تأخذنا الحكاية في فانتازيا مظلمة بحبكة غامضة فريدة من نوعها.تمتلك هذه الحكاية القدرة على انتشالك من العالم الواقعي إلى عالم خيالي وغريب في آنٍ واحد.لغة عذبة، وترجمة رائعة جدًا أضافت للعمل رونقًا وجمالًا. إن أسلوب هذه الرواية يجذبك منذ الوهلة الأولى حين تلتقي عينيك بأول كلمة منها.
 


ادعمنا لنستكمل المسيرة

Add comment

Security code
Refresh

نبذة عن نيل غايمان